يضيقُ صدري بغمٍّ عند حادثةٍ
ورُبَّما خيِرَ لي في الغَمِّ أحيانَا
ورُبَّ يومٍ يكونُ الغَمُّ أوَّلَهُ
وعند آخِرِه رَوْحاً وريحانَا
ماضِقتُ ذَرْعاً بغمٍّ عند نائِبِةٍ
إلا ولي فَرَجٌ قد حَلَّ أَوْ حانَا
(غير معروف)
سأترك حبَّها من غير بغضٍ
وذاك لكثرة الشركاء فيهِ
إذا وقع الذباب على إناءٍ
رفعت يدي ونفسي تشتهيهِ
وتجتنب الأسود ورود ماءٍ
إذا رأت الكلاب ولغن فيهِ
(غير معروف)
لا يمتطي المجد من لم يركب الخطرا
ولا ينال العلا من قدَّم الحـذرا
ومن أراد العلا عفوا بلا تعب
قضى ولم يقض من إدراكها وطرا
لا بد للشهد من نحل يُمَـنٍّعه
لا يجتني النفع من لم يحمل الضررا
لا يُبَلَّغ السؤل إلا بعد مؤلمة
ولا يتم المنى إلا لمن صبرا
(صفي الدين الحلي)